See 벌갱이 on Wiktionary
Download JSON data for 벌갱이 meaning in All languages combined (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "빨갱이",
"t": "red, Commie"
},
"expansion": "빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
"forms": [
{
"form": "beolgaeng'i",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 12 13 20",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 9 11 18",
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 13 22 33",
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 16 9 13",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 10 9 13",
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 11 16 21",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with dialectal pitch accent marked",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 11 11 17",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 12 11 15",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 13 11 17",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 7 8 12",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 8 9 15",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
],
"id": "en-벌갱이-ko-noun-68z8VK3v",
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"insect",
"insect"
],
[
"spider",
"spider"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 13 22 33",
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"worm (a repulsive person)"
],
"id": "en-벌갱이-ko-noun-KiQLAJ~w",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"repulsive",
"repulsive"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) worm (a repulsive person)"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"derogatory",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 13 22 33",
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"someone who is obsessed with something"
],
"id": "en-벌갱이-ko-noun-USa8m0gg",
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"obsess",
"obsess"
]
],
"raw_glosses": [
"(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
],
"raw_tags": [
"after another noun"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"dialectal",
"endearing",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 13 22 33",
"kind": "other",
"name": "Gyeongsang Korean",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Communist filth, commie worm, vile leftist"
],
"id": "en-벌갱이-ko-noun-hz9ZFMEu",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Communist",
"Communist"
],
[
"filth",
"filth"
],
[
"commie",
"commie"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"vile",
"vile"
],
[
"leftist",
"leftist"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "빨갱이"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"derogatory",
"dialectal",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINNorth Korean Cultured Language벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINHistorical formsMiddle Korean벌에〮PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮PUMPKINPUMPKINEarly Modern Seoul Korean버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINTraditional Seoul버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINKaesong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINChangpung벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINYeoncheon벌레PUMPKINPUMPKINPaju벌래PUMPKINPUMPKINPocheon벌러지PUMPKINPUMPKINGanghwa벌래PUMPKINPUMPKINGimpo벌레PUMPKINPUMPKINGoyang벌래PUMPKINPUMPKINYangju벌래PUMPKINPUMPKINGapyeong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINSiheung벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINYangpyeong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINHwaseong벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beollae",
"word": "물껏PUMPKINPUMPKINYongin벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINIcheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeoju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINPyeongtaek벌래PUMPKINPUMPKINAnseong벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeongseoChuncheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINWonju버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINCheorwon벌레PUMPKINPUMPKINHwacheon벌러지PUMPKINPUMPKINYanggu벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINInje벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINHongcheon버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINHoengseong버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeongdongGangneung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINWonsan벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINKumya벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgi",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINKowon벌거지PUMPKINPUMPKINMunchon벌거지PUMPKINPUMPKINAnbyeon벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINKosong벌거지PUMPKINPUMPKINYangyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINSamcheok벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINPyeongchang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINYeongwol벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJeongseon벌기PUMPKINPUMPKINNorth ChungcheongCheongju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINJincheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINEumseong벌레PUMPKINPUMPKINChungju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJecheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINDanyang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGoesan벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINBoeun벌거지PUMPKINPUMPKINOkcheon벌거지PUMPKINPUMPKINYeongdong벌거지PUMPKINPUMPKINSouth ChungcheongDaejeon벌거지PUMPKINPUMPKINTaean버라지PUMPKINPUMPKINSeosan벌러지PUMPKINPUMPKINDangjin벌레PUMPKINPUMPKINAsan벌레PUMPKINPUMPKINCheonan벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYesan벌러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "벌라지PUMPKINPUMPKINHongseong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지PUMPKINPUMPKINCheongyang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGongju버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINYeongi벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beore",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINBoryeong버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKINBuyeo벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beore",
"word": "버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINSeocheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolge",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINNonsan벌게PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgae",
"word": "벌개PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINGeumsan벌거지PUMPKINPUMPKINSouth HwanghaeHaeju벌레PUMPKINPUMPKINOngjin벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버레PUMPKINPUMPKINYonan벌레PUMPKINPUMPKINTaetan벌레PUMPKINPUMPKINChaeryong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINChangyon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINAnak벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINUnnyul벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINNorth HwanghaeHwangju벌거지PUMPKINPUMPKINSohung벌레PUMPKINPUMPKINKumchon벌레PUMPKINPUMPKINSingye벌거지PUMPKINPUMPKINSuan벌레PUMPKINPUMPKINKoksan벌거지PUMPKINPUMPKINGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "버리PUMPKINPUMPKINYeongju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINBonghwa벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINUljin벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINMungyeong벌'거지PUMPKINPUMPKINYecheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINAndong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINYeongyang벌거지PUMPKINPUMPKINSangju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgi",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINUiseong벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINCheongsong벌'거지PUMPKINPUMPKINYeongdeok벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGimcheon벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolli",
"word": "벌리PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGumi벌기PUMPKINPUMPKINGunwi벌거지PUMPKINPUMPKINPohang벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSeongju벌기PUMPKINPUMPKINChilgok벌기PUMPKINPUMPKINGyeongsan벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINYeongcheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINGoryeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINCheongdo벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGyeongju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSouth GyeongsangBusan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINUlsan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINChangwon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이PUMPKINPUMPKINGeochang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINHapcheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINChangnyeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이PUMPKINPUMPKINMiryang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINHamyang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINSancheong벌거지PUMPKINPUMPKINUiryeong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이PUMPKINPUMPKINHadong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이PUMPKINPUMPKINJinju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게PUMPKINPUMPKINHaman벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이PUMPKINPUMPKINGimhae벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINYangsan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSacheon벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINGoseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINNamhae벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINTongyeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGeoje벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINDiasporaChangchun벌개PUMPKINPUMPKINJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PUMPKINPUMPKINGunsan벌기PUMPKINPUMPKINIksan버럭지PUMPKINPUMPKINWanju버럭지PUMPKINPUMPKINJinan버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINMuju벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINGimje버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoregi",
"word": "버레기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINBuan버럭지PUMPKINPUMPKINJeongeup버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINImsil버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJangsu버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGochang버러지PUMPKINPUMPKINSunchang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINNamwon버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINSouth JeollaGwangju벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINYeonggwang버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINJangseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINDamyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINGokseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINGurye벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINHampyeong벌거지PUMPKINPUMPKINSinan벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoraji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINMuan벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKINMokpo벌가지PUMPKINPUMPKINNaju벌거지PUMPKINPUMPKINHwasun벌거지PUMPKINPUMPKINSuncheon벌거지PUMPKINPUMPKINGwangyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PUMPKINPUMPKINYeongam벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolge",
"word": "벌개PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoraji",
"word": "벌게PUMPKINPUMPKINJindo버라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "boraji",
"word": "보라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PUMPKINPUMPKINHaenam벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINGangjin벌가지PUMPKINPUMPKINWando벌가지PUMPKINPUMPKINJangheung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINBoseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolge",
"word": "벌게PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미PUMPKINPUMPKINGoheung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지PUMPKINPUMPKINYeosu벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PUMPKINPUMPKINNorth PyonganPakchon벌거지PUMPKINPUMPKINNyongbyon벌거지PUMPKINPUMPKINKusong벌거지PUMPKINPUMPKINHuichon벌거지PUMPKINPUMPKINKanggye벌거지PUMPKINPUMPKINChasong벌거지PUMPKINPUMPKINDiasporaFushun벌컥지PUMPKINPUMPKINHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINChongpyong벌거지PUMPKINPUMPKINYonggwang벌거지PUMPKINPUMPKINSinhung벌거지PUMPKINPUMPKINHongwon벌거지PUMPKINPUMPKINPukchong벌거지PUMPKINPUMPKINRiwon벌거지PUMPKINPUMPKINNorth HamgyongChongjin벌거지PUMPKINPUMPKINKimchaek벌거지PUMPKINPUMPKINKilju벌거지PUMPKINPUMPKINKyongsong벌거지PUMPKINPUMPKINPuryong벌거지PUMPKINPUMPKINMusan벌거지PUMPKINPUMPKINHyesan벌거지PUMPKINPUMPKINKapsan벌거지PUMPKINPUMPKINPungso벌거지PUMPKINPUMPKINKimhyongjik벌거지PUMPKINPUMPKINYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PUMPKINPUMPKINHoeryong벌거지PUMPKINPUMPKINOnsong벌거지PUMPKINPUMPKINKyongwon벌거지PUMPKINPUMPKINDiasporaHunchun벌거지PUMPKINPUMPKINJejuJeju City버렝이PUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이PUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지PUMPKINDaejeong버렝이PUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PUMPKINGujwa버렝이PUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PUMPKINSeogwipo버렝이PUMPKIN"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이"
}
],
"word": "벌갱이"
}
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Gyeongsang Korean",
"Korean dialectal terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean nouns",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with dialectal pitch accent marked",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Korean terms without ko-IPA template",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko-cen",
"2": "벌레"
},
"expansion": "Central Korean 벌레 (beolle)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "빨갱이",
"t": "red, Commie"
},
"expansion": "빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Related to Central Korean 벌레 (beolle); see there for more. The \"Communist\" sense is a pun from 빨갱이 (ppalgaeng'i, “red, Commie”).",
"forms": [
{
"form": "beolgaeng'i",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "벌갱이 • (beolgaeng'i)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bug, insect (any small arthropod such as insects, spiders, etc.)"
],
"links": [
[
"bug",
"bug"
],
[
"insect",
"insect"
],
[
"spider",
"spider"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Korean derogatory terms"
],
"glosses": [
"worm (a repulsive person)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"repulsive",
"repulsive"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) worm (a repulsive person)"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"derogatory",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Korean endearing terms"
],
"glosses": [
"someone who is obsessed with something"
],
"links": [
[
"endearing",
"endearing"
],
[
"obsess",
"obsess"
]
],
"raw_glosses": [
"(after another noun, sometimes endearing) someone who is obsessed with something"
],
"raw_tags": [
"after another noun"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "벌레"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"dialectal",
"endearing",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
"Korean derogatory terms",
"Korean slang"
],
"glosses": [
"Communist filth, commie worm, vile leftist"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Communist",
"Communist"
],
[
"filth",
"filth"
],
[
"commie",
"commie"
],
[
"worm",
"worm"
],
[
"vile",
"vile"
],
[
"leftist",
"leftist"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory) Communist filth, commie worm, vile leftist"
],
"synonyms": [
{
"english": "Standard Korean",
"word": "빨갱이"
}
],
"tags": [
"Gyeongsang",
"derogatory",
"dialectal",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɤɭ.ɡẽ.i~pɤɭ.ɡe̞ŋ.i~pɤɭ.ɡe̞.i~pɤɭ.ɡɤ̃.i~pɤɭ.ɡĩ.i~pɤɭ.ɡiŋ.i]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINNorth Korean Cultured Language벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "pèlGéy",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINHistorical formsMiddle Korean벌에〮PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beore",
"word": "벌어지〮PUMPKINPUMPKINEarly Modern Seoul Korean버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beore",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINTraditional Seoul버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINKaesong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINChangpung벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINYeoncheon벌레PUMPKINPUMPKINPaju벌래PUMPKINPUMPKINPocheon벌러지PUMPKINPUMPKINGanghwa벌래PUMPKINPUMPKINGimpo벌레PUMPKINPUMPKINGoyang벌래PUMPKINPUMPKINYangju벌래PUMPKINPUMPKINGapyeong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINSiheung벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINYangpyeong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINHwaseong벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "물껏PUMPKINPUMPKINYongin벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINIcheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeoju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beollae",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKINPyeongtaek벌래PUMPKINPUMPKINAnseong벌래PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeongseoChuncheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINWonju버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINCheorwon벌레PUMPKINPUMPKINHwacheon벌러지PUMPKINPUMPKINYanggu벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINInje벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINHongcheon버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINHoengseong버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYeongdongGangneung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINWonsan벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINKumya벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINKowon벌거지PUMPKINPUMPKINMunchon벌거지PUMPKINPUMPKINAnbyeon벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINKosong벌거지PUMPKINPUMPKINYangyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINSamcheok벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINPyeongchang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "bèolgéojì",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINYeongwol벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJeongseon벌기PUMPKINPUMPKINNorth ChungcheongCheongju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINJincheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINEumseong벌레PUMPKINPUMPKINChungju벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJecheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINDanyang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGoesan벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINBoeun벌거지PUMPKINPUMPKINOkcheon벌거지PUMPKINPUMPKINYeongdong벌거지PUMPKINPUMPKINSouth ChungcheongDaejeon벌거지PUMPKINPUMPKINTaean버라지PUMPKINPUMPKINSeosan벌러지PUMPKINPUMPKINDangjin벌레PUMPKINPUMPKINAsan벌레PUMPKINPUMPKINCheonan벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolleoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINYesan벌러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "벌라지PUMPKINPUMPKINHongseong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌라지PUMPKINPUMPKINCheongyang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGongju버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINYeongi벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINBoryeong버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKINBuyeo벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beore",
"word": "버레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINSeocheon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINNonsan벌게PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgae",
"word": "벌개PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINGeumsan벌거지PUMPKINPUMPKINSouth HwanghaeHaeju벌레PUMPKINPUMPKINOngjin벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버레PUMPKINPUMPKINYonan벌레PUMPKINPUMPKINTaetan벌레PUMPKINPUMPKINChaeryong벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINChangyon벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINAnak벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolle",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINUnnyul벌레PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버럭지PUMPKINPUMPKINNorth HwanghaeHwangju벌거지PUMPKINPUMPKINSohung벌레PUMPKINPUMPKINKumchon벌레PUMPKINPUMPKINSingye벌거지PUMPKINPUMPKINSuan벌레PUMPKINPUMPKINKoksan벌거지PUMPKINPUMPKINGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "bèulgẽ́ì",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버리PUMPKINPUMPKINYeongju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINBonghwa벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "ppeolgi",
"word": "뻘기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINUljin벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINMungyeong벌'거지PUMPKINPUMPKINYecheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINAndong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINYeongyang벌거지PUMPKINPUMPKINSangju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINUiseong벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINCheongsong벌'거지PUMPKINPUMPKINYeongdeok벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGimcheon벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaeng",
"word": "벌갱PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolli",
"word": "벌리PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGumi벌기PUMPKINPUMPKINGunwi벌거지PUMPKINPUMPKINPohang벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSeongju벌기PUMPKINPUMPKINChilgok벌기PUMPKINPUMPKINGyeongsan벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINYeongcheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINGoryeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgi",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINCheongdo벌기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGyeongju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSouth GyeongsangBusan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINUlsan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINChangwon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgii",
"word": "벌기이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌개이PUMPKINPUMPKINGeochang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINHapcheon벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINChangnyeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌'거'쟁이PUMPKINPUMPKINMiryang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINHamyang벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINSancheong벌거지PUMPKINPUMPKINUiryeong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌깅이PUMPKINPUMPKINHadong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "발갱이PUMPKINPUMPKINJinju벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌'게PUMPKINPUMPKINHaman벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoni",
"word": "벌거니PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌겅이PUMPKINPUMPKINGimhae벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINYangsan벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINSacheon벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINGoseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINNamhae벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINTongyeong벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beol geoji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINGeoje벌'거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINDiasporaChangchun벌개PUMPKINPUMPKINJeolla KoreanNorth JeollaJeonju버러지PUMPKINPUMPKINGunsan벌기PUMPKINPUMPKINIksan버럭지PUMPKINPUMPKINWanju버럭지PUMPKINPUMPKINJinan버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINMuju벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINGimje버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoregi",
"word": "버레기PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINBuan버럭지PUMPKINPUMPKINJeongeup버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINImsil버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINJangsu버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINGochang버러지PUMPKINPUMPKINSunchang버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINNamwon버러지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINPUMPKINSouth JeollaGwangju벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreokji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINYeonggwang버럭지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINJangseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌걱지PUMPKINPUMPKINDamyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINGokseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINGurye벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌갱이PUMPKINPUMPKINHampyeong벌거지PUMPKINPUMPKINSinan벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINMuan벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버라지PUMPKINPUMPKINMokpo벌가지PUMPKINPUMPKINNaju벌거지PUMPKINPUMPKINHwasun벌거지PUMPKINPUMPKINSuncheon벌거지PUMPKINPUMPKINGwangyang벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PUMPKINPUMPKINYeongam벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌개PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoraji",
"word": "벌게PUMPKINPUMPKINJindo버라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "boraji",
"word": "보라지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgaji",
"word": "볼가지PUMPKINPUMPKINHaenam벌가지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌레PUMPKINPUMPKINGangjin벌가지PUMPKINPUMPKINWando벌가지PUMPKINPUMPKINJangheung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "버러지PUMPKINPUMPKINBoseong벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolge",
"word": "벌게PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌게미PUMPKINPUMPKINGoheung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌가지PUMPKINPUMPKINYeosu벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang벌거지PUMPKINPUMPKINNorth PyonganPakchon벌거지PUMPKINPUMPKINNyongbyon벌거지PUMPKINPUMPKINKusong벌거지PUMPKINPUMPKINHuichon벌거지PUMPKINPUMPKINKanggye벌거지PUMPKINPUMPKINChasong벌거지PUMPKINPUMPKINDiasporaFushun벌컥지PUMPKINPUMPKINHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung벌거지PUMPKINPUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌기PUMPKINPUMPKINChongpyong벌거지PUMPKINPUMPKINYonggwang벌거지PUMPKINPUMPKINSinhung벌거지PUMPKINPUMPKINHongwon벌거지PUMPKINPUMPKINPukchong벌거지PUMPKINPUMPKINRiwon벌거지PUMPKINPUMPKINNorth HamgyongChongjin벌거지PUMPKINPUMPKINKimchaek벌거지PUMPKINPUMPKINKilju벌거지PUMPKINPUMPKINKyongsong벌거지PUMPKINPUMPKINPuryong벌거지PUMPKINPUMPKINMusan벌거지PUMPKINPUMPKINHyesan벌거지PUMPKINPUMPKINKapsan벌거지PUMPKINPUMPKINPungso벌거지PUMPKINPUMPKINKimhyongjik벌거지PUMPKINPUMPKINYukjin KoreanYukjinKyonghung벌거지PUMPKINPUMPKINHoeryong벌거지PUMPKINPUMPKINOnsong벌거지PUMPKINPUMPKINKyongwon벌거지PUMPKINPUMPKINDiasporaHunchun벌거지PUMPKINPUMPKINJejuJeju City버렝이PUMPKIN"
},
{
"roman": "bereng'i",
"word": "베렝이PUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "벌거지PUMPKINDaejeong버렝이PUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PUMPKINGujwa버렝이PUMPKIN"
},
{
"roman": "beoreng'i",
"word": "베렝이PUMPKINSeogwipo버렝이PUMPKIN"
},
{
"roman": "beolgeoji",
"word": "벌거지PUMPKINThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
},
{
"roman": "beolgeng'i",
"word": "벌겡이"
},
{
"roman": "beolgaei",
"word": "벌개이"
},
{
"roman": "beolgei",
"word": "벌게이"
}
],
"word": "벌갱이"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.